1
00:00:12,914 --> 00:00:15,074
REPORTER: Police say
the robbery was well planned,

2
00:00:15,154 --> 00:00:17,074
with the two bandits hiding
in the roof of the bank.

3
00:00:17,154 --> 00:00:18,394
BRENDEN: Good morning,
everybody!

4
00:00:18,474 --> 00:00:20,114
Hands up where I can
fuckin' see them.

5
00:00:20,194 --> 00:00:21,594
On behalf of my colleague and I,

6
00:00:21,674 --> 00:00:24,074
it has been a pleasure
banking with you all today.

7
00:00:24,154 --> 00:00:25,434
REPORTER: Two men
escaped from the bank

8
00:00:25,514 --> 00:00:27,034
with a large amount of money.

9
00:00:27,114 --> 00:00:28,874
KELLY: You can't go to the bank,
though. There's been a robbery.

10
00:00:28,954 --> 00:00:31,234
Yeah, there's, like, cops
everywhere up on the roof.

11
00:00:31,314 --> 00:00:33,074
That's Brenden, for sure.

12
00:00:33,154 --> 00:00:34,434
Fuck.

13
00:00:35,154 --> 00:00:36,594
What if he knows where I live?

14
00:00:36,674 --> 00:00:38,554
BRENDEN: I've got it
all planned out.

15
00:00:38,634 --> 00:00:41,074
Now, you've always banged on
about Japan, right?

16
00:00:41,154 --> 00:00:43,594
How could you just plan all this
and think I'd go along with it?

17
00:00:43,674 --> 00:00:45,074
She's gonna fucking dob you in.

18
00:00:45,154 --> 00:00:46,314
- BRENDEN: No, she's not.
- Yeah, she is.

19
00:00:46,394 --> 00:00:47,834
She's not. She's not.
It is gonna be OK.

20
00:00:47,914 --> 00:00:50,794
Police! Get down!
Get on the ground now!

21
00:00:51,314 --> 00:00:52,554
CULLEN: Nice piece of arse

22
00:00:52,634 --> 00:00:54,074
you're missing out
on there, Abbott.

23
00:00:54,154 --> 00:00:55,794
(GRUNTING)

24
00:00:55,874 --> 00:00:56,754
(INMATES YELL)

25
00:00:56,834 --> 00:00:58,554
Do you know
she's back from London?

26
00:01:00,154 --> 00:01:01,714
Fuck!

27
00:01:01,794 --> 00:01:03,554
We go now.

28
00:01:03,634 --> 00:01:05,194
- We're gonna go.
- Yeah, yeah.

29
00:01:05,274 --> 00:01:07,074
(INMATES YELL)

30
00:01:07,154 --> 00:01:09,074
- (GUNSHOT)
- (INMATES YELL)

31
00:01:09,154 --> 00:01:11,154
(LAUGHS)

32
00:01:23,234 --> 00:01:26,074
(SPARSE MUSIC)

33
00:01:26,154 --> 00:01:27,874
(BIRDS CHIRP)

34
00:01:32,394 --> 00:01:36,154
(MUSIC BECOMES INSISTENT)

35
00:01:51,514 --> 00:01:53,074
YOUNG DIANE:
Dad, can we pull over?

36
00:01:53,154 --> 00:01:54,354
I need to go to the bathroom.

37
00:01:54,434 --> 00:01:57,074
- YOUNG JANET: You just went!
- That was Brenden!

38
00:01:57,154 --> 00:01:58,434
No, it wasn't,
it was definitely you.

39
00:01:58,514 --> 00:01:59,994
- It was!
- I need to go!

40
00:02:00,074 --> 00:02:01,034
Fuck off!

41
00:02:01,114 --> 00:02:02,114
Stay on your side.

42
00:02:02,194 --> 00:02:03,514
Just leave me alone!

43
00:02:03,594 --> 00:02:05,034
- (RADIO VOLUME INCREASES)
-

44
00:02:05,114 --> 00:02:06,834


45
00:02:06,914 --> 00:02:07,914


46
00:02:07,994 --> 00:02:09,114


47
00:02:09,194 --> 00:02:10,154


48
00:02:10,234 --> 00:02:12,074


49
00:02:12,154 --> 00:02:13,394


50
00:02:13,474 --> 00:02:15,074


51
00:02:15,154 --> 00:02:16,234


52
00:02:16,314 --> 00:02:18,794

royalty tonight

53
00:02:21,154 --> 00:02:23,074
GIRLS: Pepsi!

54
00:02:23,154 --> 00:02:24,154
Lemonade!

55
00:02:24,234 --> 00:02:25,834
- Iced tea!
- Shut up!

56
00:02:25,914 --> 00:02:28,074
- Coca-Cola!
- BRIAN: Back in a jiff.

57
00:02:28,154 --> 00:02:29,074
GIRLS: Pepsi!

58
00:02:29,154 --> 00:02:30,234
DIANE: Can we get out?

59
00:02:30,314 --> 00:02:31,674
JANET: Dad said to stay here.

60
00:02:31,754 --> 00:02:33,874
- GLENN: Shut up, ape face.
- JANET: Don't call me that.

61
00:02:33,954 --> 00:02:35,074
THELMA: Right. Enough.

62
00:02:35,154 --> 00:02:37,474
- Mum, he keeps calling me...
- THELMA: Enough!

63
00:02:39,434 --> 00:02:40,834
(INDISTINCT WHISPERING)

64
00:02:40,914 --> 00:02:41,874
(UNSETTLING MUSIC)

65
00:02:41,954 --> 00:02:42,754
(GIRL LAUGHS)

66
00:02:42,834 --> 00:02:45,234
(GIRLS CHANT)
Lemonade! Iced tea!

67
00:02:45,314 --> 00:02:47,074
- GLENN: Shut up.
- GIRLS: Coca-Cola.

68
00:02:47,154 --> 00:02:48,314
- (TRUCK ENGINE DRONES)
- GLENN: Shut up.

69
00:02:48,394 --> 00:02:51,034
THELMA: Alright, that's enough.
Cut it out.

70
00:02:51,114 --> 00:02:53,594
(SPARSE MUSIC)

71
00:02:53,674 --> 00:02:57,354
(BIRDS CHIRP)

72
00:03:01,314 --> 00:03:05,154
(UNSETTLING SOUNDSCAPE)

73
00:03:13,154 --> 00:03:15,514
(INDISTINCT CHATTER OUTSIDE CAR)

74
00:03:23,154 --> 00:03:25,314
He'll be back. He's just joking.

75
00:03:27,834 --> 00:03:29,354
(UNSETTLING MUSIC)

76
00:03:29,434 --> 00:03:31,194
NEWSREADER:
The hunt is continuing

77
00:03:31,274 --> 00:03:33,354
for two extremely
dangerous prisoners

78
00:03:33,434 --> 00:03:35,114
who escaped from Fremantle jail.

79
00:03:35,194 --> 00:03:36,594
Brenden James Abbott,

80
00:03:36,674 --> 00:03:39,874
who was one of the ringleaders
in last year's jail riot,

81
00:03:39,954 --> 00:03:41,394
and Aaron Raymond Reynolds,

82
00:03:41,474 --> 00:03:42,994
broke out of a workshop

83
00:03:43,074 --> 00:03:44,914
and escaped over
the prison roof.

84
00:03:44,994 --> 00:03:46,554
MAN: If they've got any brains,
they'd keep low.

85
00:03:46,634 --> 00:03:47,954
They wouldn't be
committing offences.

86
00:03:48,034 --> 00:03:49,074
And they've got associates,

87
00:03:49,154 --> 00:03:51,074
so there's always a possibility

88
00:03:51,154 --> 00:03:52,794
they're gonna get help
from outside.

89
00:03:52,874 --> 00:03:54,234
NEWSREADER: Meanwhile,
they're urging people

90
00:03:54,314 --> 00:03:56,034
to be vigilant about security,

91
00:03:56,114 --> 00:03:57,874
particularly over the weekend.

92
00:03:57,954 --> 00:04:00,354
Motorists are warned
not to pick up hitchhikers

93
00:04:00,434 --> 00:04:03,074
and to be careful helping people
with apparent breakdowns.

94
00:04:03,154 --> 00:04:05,634
NEWSREADER 2: The General
Manager of Corrective Services

95
00:04:05,714 --> 00:04:08,634
says the man believed to have
masterminded the breakout,

96
00:04:08,714 --> 00:04:10,074
Brenden Abbott,

97
00:04:10,154 --> 00:04:12,034
did not fit
the unit's risk criteria.

98
00:04:12,114 --> 00:04:15,274
(PRISONERS CHANT) Abbott!
Abbott! Abbott! Abbott!

99
00:04:15,354 --> 00:04:17,074
- Abbott! Abbott!
- (DOOR ALARM SOUNDS)

100
00:04:17,154 --> 00:04:19,994
Abbott! Abbott! Abbott!

101
00:04:20,074 --> 00:04:23,074
Abbott! Abbott! Abbott! Abbott!

102
00:04:23,154 --> 00:04:27,154
Abbott! Abbott! Abbott!
Abbott! Abbott!

103
00:04:27,234 --> 00:04:29,034
(DOOR UNLOCKS)

104
00:04:36,154 --> 00:04:37,514
(INTENSE MUSIC)

105
00:04:41,794 --> 00:04:43,674
CULLEN: Thought you could
fuck with us?

106
00:04:43,754 --> 00:04:46,234
Please! Fuck!
I didn't fuckin' do anything!

107
00:04:46,314 --> 00:04:49,034
- Don't believe you!
- Please, please, I swear!

108
00:04:49,114 --> 00:04:50,274
I fuckin' swear!

109
00:04:50,354 --> 00:04:52,074
(GLENN WHIMPERS)

110
00:04:54,434 --> 00:04:56,834
Please! Please!

111
00:04:56,914 --> 00:04:58,474
CULLEN: Shut the fuck up.

112
00:05:00,154 --> 00:05:01,994
- (GLENN SCREAMS)
- (BELT THWACKS)

113
00:05:03,474 --> 00:05:05,874
- (GLENN SCREAMS)
- (BLOWS THUD)

114
00:05:12,154 --> 00:05:15,434
- (GLENN WHIMPERS)
- (BLOWS THUD)

115
00:05:16,234 --> 00:05:17,514
NEWSREADER 2:
As the search continues,

116
00:05:17,594 --> 00:05:19,114
residents around
the Fremantle area

117
00:05:19,194 --> 00:05:20,674
are asked to remain vigilant

118
00:05:20,754 --> 00:05:23,154
and report
any suspicious activity.

119
00:05:23,234 --> 00:05:26,274
(SIREN WAILS)

120
00:05:35,354 --> 00:05:37,394
Man, that fuckin' place
had a pool and a jacuzzi.

121
00:05:37,474 --> 00:05:38,834
Right, listen,
just take the Merc.

122
00:05:38,914 --> 00:05:41,074
- Let's take the Merc, yeah?
- No, no, you take that.

123
00:05:41,154 --> 00:05:42,114
I'll take the Commodore.

124
00:05:42,194 --> 00:05:43,674
The Commodore?
They'll hear the V8.

125
00:05:43,754 --> 00:05:45,714
They're the only house in the
street without their bins out.

126
00:05:45,794 --> 00:05:47,714
If they're away a few days,
they're not gonna miss a car.

127
00:05:47,794 --> 00:05:49,074
- REYNOLDS: What?
- Good luck, eh?

128
00:05:49,154 --> 00:05:51,394
REYNOLDS: Hey, we're not...
We're not splitting up.

129
00:05:51,474 --> 00:05:54,034
BRENDEN: Odds are better
if we go our own way, man.

130
00:05:54,114 --> 00:05:55,074
REYNOLDS: Odds for who?

131
00:05:55,154 --> 00:05:57,074
Bren...

132
00:05:57,154 --> 00:05:59,074
Bren!

133
00:05:59,154 --> 00:06:01,074
BRENDEN: Just get the fuck in!

134
00:06:01,154 --> 00:06:02,394
(CAR DOOR CLOSES)

135
00:06:03,754 --> 00:06:04,754
REYNOLDS: Fuck.

136
00:06:04,834 --> 00:06:05,834
(CAR DOOR CLOSES)

137
00:06:05,914 --> 00:06:07,354
(ENGINE STARTS)

138
00:06:15,034 --> 00:06:16,234
REYNOLDS: Go, go, go, go!

139
00:06:16,314 --> 00:06:17,834
(TENSE MUSIC)

140
00:06:28,354 --> 00:06:30,074
(THELMA CHUCKLES)

141
00:06:31,354 --> 00:06:33,594
He won't come here.

142
00:06:34,394 --> 00:06:37,274
Well, if he does, contact us.

143
00:06:42,154 --> 00:06:45,034
If he does,
I'll get hold of you.

144
00:06:47,154 --> 00:06:50,194
You wouldn't happen to know
the whereabouts of Kelly Fisher?

145
00:06:50,274 --> 00:06:52,874
Don't ask me. She moved out.

146
00:06:55,434 --> 00:06:58,954
She visits sometimes, but
I haven't seen her in weeks.

147
00:07:09,754 --> 00:07:10,914
Look, is that all?

148
00:07:14,154 --> 00:07:18,074
Uh, Mrs Salmon,

149
00:07:18,154 --> 00:07:20,434
there's, uh, something
that you should know.

150
00:07:22,874 --> 00:07:24,194
It's about Glenn.

151
00:07:33,954 --> 00:07:36,114
(SOMBRE MUSIC)

152
00:07:36,194 --> 00:07:37,994
(PUTS LID ON LIPSTICK)

153
00:07:38,074 --> 00:07:39,154
(DROPS LIPSTICK)

154
00:07:54,234 --> 00:07:56,434
You see us?
Did you fuckin' see us?

155
00:07:56,514 --> 00:07:59,314
You're as famous as Ned Kelly
if you listen to the news.

156
00:07:59,394 --> 00:08:00,794
(BRENDEN CHUCKLES)

157
00:08:00,874 --> 00:08:03,594
KELLY: Tanya said the cops
came round looking for me.

158
00:08:03,674 --> 00:08:05,514
But I hid out at Mum's,
like you said,

159
00:08:05,594 --> 00:08:07,474
and I haven't heard shit
from them.

160
00:08:07,554 --> 00:08:09,194
- You get it all?
- I did what I could.

161
00:08:09,274 --> 00:08:10,834
Cash won't get you far, though.

162
00:08:10,914 --> 00:08:13,914
And I put some dye
and scissors in there,

163
00:08:13,994 --> 00:08:15,394
if you want to change your look.

164
00:08:16,274 --> 00:08:18,994
You are the fuckin' best.

165
00:08:22,194 --> 00:08:23,794
(BRENDEN CHUCKLES)

166
00:08:28,034 --> 00:08:29,074
Hey, you should visit Glenn.

167
00:08:29,154 --> 00:08:31,074
Now that I'm not there,
he's gonna need you.

168
00:08:31,154 --> 00:08:32,674
(SIGHS)

169
00:08:33,674 --> 00:08:35,274
Well, you got all your stuff.

170
00:08:36,954 --> 00:08:39,074
Don't drag me into
any more of this shit, OK?

171
00:08:39,154 --> 00:08:40,514
Your mum's already freaking out.

172
00:08:44,274 --> 00:08:45,794
Where's Jackie?

173
00:08:50,154 --> 00:08:51,954
You think I still
talk to that moll

174
00:08:52,034 --> 00:08:53,514
after she dobbed on you?

175
00:08:56,154 --> 00:08:58,154
It wasn't your mum, Bren.

176
00:09:02,154 --> 00:09:03,394
Well...

177
00:09:05,394 --> 00:09:06,874
Thanks for everything.

178
00:09:12,954 --> 00:09:13,954
Whew!

179
00:09:17,154 --> 00:09:18,794
(CAR DOOR CLOSES)

180
00:09:18,874 --> 00:09:20,554
(ENGINE REVS)

181
00:09:33,714 --> 00:09:35,714
NEWSREADER: There have been
several reported sightings

182
00:09:35,794 --> 00:09:36,834
of the men,

183
00:09:36,914 --> 00:09:39,114
and police are confident
arrests will soon be made.

184
00:09:39,194 --> 00:09:40,674
Abbott, a career criminal

185
00:09:40,754 --> 00:09:43,234
with a history of theft
and armed robbery,

186
00:09:43,314 --> 00:09:45,994
has been in and out of custody
since he was a child.

187
00:09:46,074 --> 00:09:48,074
NEWSREADER 2: His accomplice,
Aaron Raymond Reynolds,

188
00:09:48,154 --> 00:09:50,554
was serving a life sentence
for rape and murder

189
00:09:50,634 --> 00:09:52,434
and is considered
extremely dangerous

190
00:09:52,514 --> 00:09:54,474
and should not be approached.

191
00:09:56,434 --> 00:09:58,194
REYNOLDS:
You ever think about grass?

192
00:10:01,034 --> 00:10:02,514
BRENDEN: What, smoking it?

193
00:10:04,154 --> 00:10:05,714
REYNOLDS: No, I...

194
00:10:07,034 --> 00:10:08,274
Just grass.

195
00:10:09,794 --> 00:10:13,714
Everyone goes mental over...
cutting down trees.

196
00:10:15,594 --> 00:10:17,074
No-one gives a shit about grass,
though.

197
00:10:17,154 --> 00:10:18,994
The minute it starts
to try and grow...

198
00:10:19,994 --> 00:10:21,994
..yeah, then out come
the fuckin' blades.

199
00:10:23,074 --> 00:10:24,194
It's brutal.

200
00:10:25,194 --> 00:10:27,034
Yeah, no,
never thought about it, mate.

201
00:10:29,834 --> 00:10:31,994
My old man mowed the lawns
every Saturday.

202
00:10:33,274 --> 00:10:36,274
It was like it had to be
completely pristine,

203
00:10:36,354 --> 00:10:38,434
every edge, every fuckin' time.

204
00:10:39,634 --> 00:10:40,394
Fuck.

205
00:10:40,474 --> 00:10:42,354
I took over after
he left, but...

206
00:10:43,994 --> 00:10:45,554
Did a shit job, but.

207
00:10:47,074 --> 00:10:49,074
Grass gets a bad rep, man.

208
00:10:49,154 --> 00:10:51,634
They call it
'grassing' on someone.

209
00:10:51,714 --> 00:10:53,394
Like, what did grass ever do?

210
00:10:54,354 --> 00:10:55,514
Can't even fuckin' talk.

211
00:10:55,594 --> 00:10:57,794
Well, it's rhyming slang,
you know?

212
00:10:58,754 --> 00:11:01,154
- What?
- Like tomato sauce, horse.

213
00:11:02,154 --> 00:11:04,394
Trouble and strife. Mince pies.

214
00:11:05,194 --> 00:11:06,394
Eyes.

215
00:11:07,514 --> 00:11:10,354
So, grasshopper, copper.

216
00:11:10,434 --> 00:11:12,394
Grassing was telling the cops.

217
00:11:14,154 --> 00:11:15,514
(BRENDEN SIGHS)

218
00:11:16,394 --> 00:11:18,914
- That's bullshit.
- (BRENDEN STARTS CAR)

219
00:11:23,154 --> 00:11:25,514
Are we going to the border
or what?

220
00:11:25,594 --> 00:11:27,994
No, we're gonna stick around
the city for a bit longer.

221
00:11:29,194 --> 00:11:30,754
City?

222
00:11:34,474 --> 00:11:36,074
So you're calling all the shots,
are you?

223
00:11:36,154 --> 00:11:38,354
Well, you want to make
other plans, man, go for it.

224
00:11:38,434 --> 00:11:40,314
Is that a hint, yeah?

225
00:11:40,394 --> 00:11:42,074
Don't like my company anymore.

226
00:11:42,154 --> 00:11:44,074
(CAN CLATTERS)

227
00:11:44,154 --> 00:11:45,194
What are you doing?

228
00:11:45,274 --> 00:11:47,354
Were you dropped on
your fuckin' head or what?

229
00:11:57,234 --> 00:11:59,754
Fuckin' stupid shit like that...

230
00:12:00,674 --> 00:12:02,394
..gonna get us locked up again,
mate.

231
00:12:03,714 --> 00:12:04,954
Pull your head in.

232
00:12:12,154 --> 00:12:15,994
(INSISTENT MUSIC)

233
00:12:18,874 --> 00:12:20,634
BRENDEN: OK, on three.

234
00:12:23,474 --> 00:12:25,474
(INDISTINCT RACE COMMENTARY
ON TELEVISION)

235
00:12:28,794 --> 00:12:30,074
RACE CALLER:
..up on the outside,

236
00:12:30,154 --> 00:12:32,274
followed by Heavens Above and...

237
00:12:32,354 --> 00:12:34,474
(CIGARETTE SIZZLES)

238
00:12:34,554 --> 00:12:36,194
(RACE COMMENTARY
CONTINUES INDISTINCTLY)

239
00:12:36,274 --> 00:12:39,514
(AIRY MUSIC)

240
00:12:57,394 --> 00:12:58,994
REYNOLDS: What the fuck
are you doing?

241
00:12:59,074 --> 00:13:00,314
Just take it off.

242
00:13:00,394 --> 00:13:03,074
REYNOLDS: Take it off?
Are you fuckin' crazy?

243
00:13:03,154 --> 00:13:04,394
What the fuck?

244
00:13:09,874 --> 00:13:12,074
(TENSE MUSIC)

245
00:13:14,074 --> 00:13:15,074
(WHISTLES)

246
00:13:15,154 --> 00:13:16,314
How you going, old boy?

247
00:13:16,394 --> 00:13:17,554
BARMAN: What can I get you?

248
00:13:17,634 --> 00:13:19,074
Just the money from the till,
mate.

249
00:13:19,154 --> 00:13:20,474
BARMAN: What?

250
00:13:20,554 --> 00:13:22,234
BRENDEN: Nice and quiet.

251
00:13:37,154 --> 00:13:39,074
Give us that hat there.

252
00:13:39,154 --> 00:13:40,474
- We've got to go.
- Yeah.

253
00:13:46,274 --> 00:13:47,834
Who you gonna say did this?

254
00:13:49,914 --> 00:13:51,474
Two blackfellas?

255
00:13:52,434 --> 00:13:54,554
That's a bit racist, mate.

256
00:13:54,634 --> 00:13:55,834
But righto.

257
00:13:56,714 --> 00:13:58,914
Alright, jump in the cool room
over there.

258
00:13:58,994 --> 00:14:00,274
And just give us a few minutes

259
00:14:00,354 --> 00:14:01,994
before you call the cops,
alright?

260
00:14:03,114 --> 00:14:04,754
- Yeah.
- Onya, mate.

261
00:14:06,874 --> 00:14:10,154
(WHISPERS) Let's fuckin' go,
mate, let's fuckin' go.

262
00:14:13,634 --> 00:14:14,874
NEWSREADER: Prison escapees,

263
00:14:14,954 --> 00:14:17,194
Brenden James Abbott
and Aaron Raymond Reynolds,

264
00:14:17,274 --> 00:14:20,074
are suspected of
a brazen hotel robbery,

265
00:14:20,154 --> 00:14:23,514
a publican held at gunpoint
and money stolen.

266
00:14:23,594 --> 00:14:25,994
The escapees continue
to evade police...

267
00:14:26,074 --> 00:14:27,114
(KNOCK AT DOOR)

268
00:14:27,194 --> 00:14:28,434
..and are considered armed
and extremely dangerous.

269
00:14:28,514 --> 00:14:30,194
- (KNOCK AT DOOR)
- MAN: Mrs Brazier.

270
00:14:34,154 --> 00:14:35,274
(NOLA SIGHS)

271
00:14:35,354 --> 00:14:37,354
Oh, Nola, you alright?

272
00:14:38,314 --> 00:14:40,594
You called and left
your phone off the hook.

273
00:14:43,234 --> 00:14:45,354
(SUSPENSEFUL MUSIC)

274
00:14:48,354 --> 00:14:51,034
NEWSREADER: If this had occurred
in the United States,

275
00:14:51,114 --> 00:14:53,354
the FBI would have taken over.

276
00:14:53,434 --> 00:14:56,794
Here in Australia, it's left
to the individual efforts

277
00:14:56,874 --> 00:14:58,274
of state police forces,

278
00:14:58,354 --> 00:15:00,714
who have no leads
on the prisoners' whereabouts.

279
00:15:04,154 --> 00:15:05,274
Well, if you want to have a punt

280
00:15:05,354 --> 00:15:06,554
on the Eagles winning
the flag this season,

281
00:15:06,634 --> 00:15:08,514
Robbers and Break Squad
are running a pool.

282
00:15:08,594 --> 00:15:10,434
- DUNNE: Nah, not ready.
- Oh, go on.

283
00:15:10,514 --> 00:15:11,874
Put your money
where your mouth is.

284
00:15:11,954 --> 00:15:13,794
We should have obs
on Jackie Lewis's place.

285
00:15:14,994 --> 00:15:18,514
The woman took reward money,
for fuck's sake.

286
00:15:18,594 --> 00:15:21,514
The only reason Abbott would
visit her is to kill her.

287
00:15:22,554 --> 00:15:23,554
(SIGHS)

288
00:15:26,154 --> 00:15:30,274
(INSISTENT MUSIC)

289
00:15:35,554 --> 00:15:38,354
(BOWLING PINS CLATTER)

290
00:15:52,154 --> 00:15:53,994
What are you doing here?

291
00:15:56,114 --> 00:15:57,594
Where's Jackie?

292
00:15:59,554 --> 00:16:01,114
Is that all
you're interested in?

293
00:16:01,194 --> 00:16:02,954
Where is she?

294
00:16:05,714 --> 00:16:07,794
You know your brother
ended up in the infirmary

295
00:16:07,874 --> 00:16:09,034
'cause of what you did?

296
00:16:09,114 --> 00:16:10,674
They could have killed him.

297
00:16:11,954 --> 00:16:15,514
Best you turn yourself in before
they do something else to him.

298
00:16:18,954 --> 00:16:20,314
You do it.

299
00:16:21,154 --> 00:16:23,154
Go and fuckin' do it.

300
00:16:25,154 --> 00:16:26,834
OK.

301
00:16:27,674 --> 00:16:30,154
Triple zero's free
on a payphone.

302
00:16:33,674 --> 00:16:36,194
(RINGING TONE)

303
00:16:38,794 --> 00:16:41,794
WOMAN ON PHONE: Emergency.
Police, fire or ambulance?

304
00:16:44,954 --> 00:16:46,714
Hello?

305
00:16:48,234 --> 00:16:49,994
Hello?

306
00:16:55,394 --> 00:16:58,274
(UNSETTLING MUSIC)

307
00:16:59,194 --> 00:17:01,554
Where is she, Mum?

308
00:17:04,714 --> 00:17:07,074
THELMA: You know it was her,
don't you?

309
00:17:07,154 --> 00:17:09,834
(UNSETTLING MUSIC)

310
00:17:26,634 --> 00:17:28,154
Travel agent?

311
00:17:30,674 --> 00:17:32,434
They won't have a lot of money.

312
00:17:32,514 --> 00:17:34,074
No, we're not making any moves

313
00:17:34,154 --> 00:17:36,194
till we get out of the city,
mate.

314
00:17:36,274 --> 00:17:38,314
No robberies?

315
00:17:39,154 --> 00:17:41,194
No dumb shit.

316
00:17:44,754 --> 00:17:45,994
I was, you know?

317
00:17:46,074 --> 00:17:47,594
Was what?

318
00:17:49,914 --> 00:17:51,194
Well, not...

319
00:17:52,154 --> 00:17:54,274
..not dropped on my head, but...

320
00:17:56,274 --> 00:17:58,634
- See that?
- Yeah.

321
00:17:59,594 --> 00:18:02,354
Went through a car windscreen.

322
00:18:02,434 --> 00:18:04,234
Dad was munted and hi...

323
00:18:04,314 --> 00:18:06,234
..hit a pole, so.

324
00:18:09,354 --> 00:18:13,474
They said I had, uh,
front lobe damage.

325
00:18:13,554 --> 00:18:14,834
But I...

326
00:18:14,914 --> 00:18:17,634
Turned out...
It turned out alright, so...

327
00:18:18,914 --> 00:18:20,834
Yeah, no, you're all good.

328
00:18:20,914 --> 00:18:22,914
- Yeah.
- Yeah.

329
00:18:24,594 --> 00:18:27,994
(WOMEN LAUGH AND CHAT NEARBY)

330
00:18:28,074 --> 00:18:30,074
WOMAN: Absolutely not.

331
00:18:30,154 --> 00:18:33,354
(JACKIE SPEAKS INDISTINCTLY)

332
00:18:33,434 --> 00:18:36,074
I will see you soon.

333
00:18:50,154 --> 00:18:52,874
(UNSETTLING MUSIC)

334
00:18:56,234 --> 00:18:58,354
RADIO: Volunteer firefighter
Dale Kerr

335
00:18:58,434 --> 00:19:02,394
was taken into custody by
Midland police this afternoon

336
00:19:02,474 --> 00:19:06,194
where he is reported to have
confessed to starting the fires.

337
00:19:06,274 --> 00:19:08,314
He's being held without bail

338
00:19:08,394 --> 00:19:10,554
pending sentencing.

339
00:19:10,634 --> 00:19:12,514
What now?

340
00:19:13,634 --> 00:19:14,834
We wait.

341
00:19:14,914 --> 00:19:16,914
RADIO: The public have been
asked to report

342
00:19:16,994 --> 00:19:18,994
any missing cash, clothes

343
00:19:19,074 --> 00:19:20,834
or other suspicious activities

344
00:19:20,914 --> 00:19:23,274
as police attempt
to track the movements

345
00:19:23,354 --> 00:19:24,874
of the pair.

346
00:19:24,954 --> 00:19:27,314
With the manhunt
entering its third day,

347
00:19:27,394 --> 00:19:30,954
police are widening the search
to include rural areas...

348
00:19:31,034 --> 00:19:33,074
(SUSPENSEFUL MUSIC)

349
00:19:33,154 --> 00:19:34,514
RADIO: Police have
issued a statement

350
00:19:34,594 --> 00:19:37,314
saying they're confident
that the net is closing in.

351
00:19:37,394 --> 00:19:42,194
REYNOLDS: So, what's so fuckin'
special about her, hey?

352
00:19:43,154 --> 00:19:44,714
We shouldn't be here, man.

353
00:19:44,794 --> 00:19:46,514
We need to leave town.

354
00:19:49,674 --> 00:19:52,034
She's the one who got me
put inside, mate.

355
00:19:55,154 --> 00:19:56,794
Oh, fuck.

356
00:19:57,914 --> 00:20:00,634
(LAUGHS)

357
00:20:03,114 --> 00:20:06,434
Hey, um, take your time,
brother.

358
00:20:06,514 --> 00:20:08,514
Play with them
nice little titties.

359
00:20:10,034 --> 00:20:11,554
Stay in the car.

360
00:20:11,634 --> 00:20:12,634
Hey.

361
00:20:13,954 --> 00:20:15,314
When you're done,

362
00:20:15,394 --> 00:20:17,994
come back and get me
so I can have a go, yeah?

363
00:20:20,154 --> 00:20:21,794
- Yeah?
- (CAR DOOR OPENS)

364
00:20:26,754 --> 00:20:27,714
(CAR DOOR SLAMS)

365
00:20:27,794 --> 00:20:30,714
(UNSETTLING MUSIC)

366
00:20:37,354 --> 00:20:39,914
(LOCK CLINKING)

367
00:22:06,834 --> 00:22:07,954
(DROPS CAP)

368
00:22:15,994 --> 00:22:18,474
- (BRENDEN COUGHS)
- (JACKIE SCREAMS AND GASPS)

369
00:22:18,554 --> 00:22:20,554
Fuck!

370
00:22:26,554 --> 00:22:28,394
Is there something
you want to tell me?

371
00:22:41,194 --> 00:22:43,154
'Cause I heard it
from everyone else.

372
00:22:45,314 --> 00:22:48,034
And now I just want to hear it
from you.

373
00:22:54,954 --> 00:22:56,914
Tell me the fuckin' truth.

374
00:23:04,154 --> 00:23:05,394
(JACKIE SIGHS)

375
00:23:09,154 --> 00:23:10,234
Why?

376
00:23:10,314 --> 00:23:11,874
(DRAWER OPENS)

377
00:23:22,154 --> 00:23:24,074
If you're, um, ahem,
planning on shooting me,

378
00:23:24,154 --> 00:23:25,994
can you not do it on the carpet?

379
00:23:26,074 --> 00:23:27,874
This place is rented.

380
00:23:33,514 --> 00:23:37,074
You know,
I've been thinking about it

381
00:23:37,154 --> 00:23:38,874
from your perspective.

382
00:23:38,954 --> 00:23:42,154
No-one has an objective
experience of reality, right?

383
00:23:45,314 --> 00:23:47,074
- Maybe you did it for the money.
- (SCOFFS)

384
00:23:47,154 --> 00:23:49,074
- To go to London.
- Fuck you!

385
00:23:58,154 --> 00:23:59,194
Don't.

386
00:24:00,154 --> 00:24:01,834
(JACKIE WHIMPERS)

387
00:24:02,954 --> 00:24:05,514
(JACKIE HALF-LAUGHS)

388
00:24:08,034 --> 00:24:10,834
Hey. Look at me.

389
00:24:13,994 --> 00:24:15,434
Look at me.

390
00:24:40,754 --> 00:24:44,074
(BOTH SIGH)

391
00:25:11,154 --> 00:25:15,634
(QUICKENING BREATHS)

392
00:25:25,314 --> 00:25:27,514
I have to go away for a bit.

393
00:25:30,194 --> 00:25:31,714
Obviously.

394
00:25:33,274 --> 00:25:35,034
If I thought
it would be any use,

395
00:25:35,114 --> 00:25:36,954
I'd ask you to
come with me again.

396
00:25:41,434 --> 00:25:43,754
I've been learning Japanese.

397
00:25:45,394 --> 00:25:47,234
I know it's not perfect, but...

398
00:25:48,834 --> 00:25:49,954
..we would be together.

399
00:25:55,154 --> 00:25:56,754
(WHISPERS) You and me.

400
00:26:09,034 --> 00:26:12,594
There's only two places that
running's gonna get you, Bren.

401
00:26:16,754 --> 00:26:18,674
In jail or dead.

402
00:26:21,154 --> 00:26:23,434
I'm better than that.

403
00:26:24,634 --> 00:26:27,154
And I can prove it to you
if you give me a chance.

404
00:26:31,994 --> 00:26:33,194
You should go.

405
00:26:34,154 --> 00:26:35,914
Josh is gonna be home soon.

406
00:26:44,154 --> 00:26:45,794
You need to go.

407
00:26:52,034 --> 00:26:53,794
(SIGHS)

408
00:27:01,434 --> 00:27:02,954
(BRENDEN SIGHS)

409
00:27:07,954 --> 00:27:09,754
(SNIFFS)

410
00:27:10,754 --> 00:27:11,914
(CLEARS THROAT)

411
00:27:12,954 --> 00:27:14,154
(SIGHS)

412
00:27:14,234 --> 00:27:16,074
(UNSETTLING MUSIC)

413
00:27:16,154 --> 00:27:18,474
(SOBS)

414
00:27:24,794 --> 00:27:28,914
(INMATES YELL)

415
00:27:35,154 --> 00:27:38,154
(DISTURBING MUSIC)

416
00:27:41,234 --> 00:27:44,634
YOUNG GLENN: Mum! Mum!

417
00:27:44,714 --> 00:27:47,274
Mum! Mum!

418
00:27:47,354 --> 00:27:49,074
(YOUNG GLENN SCREAMS)

419
00:27:49,154 --> 00:27:52,074
Mum! Mum!

420
00:27:52,154 --> 00:27:54,674
Mum!

421
00:27:54,754 --> 00:27:59,714
(DISTURBING MUSIC)

422
00:27:59,794 --> 00:28:02,634
(SCREAMS)

423
00:28:02,714 --> 00:28:06,074
- (CONTINUES SCREAMING)
- YOUNG GLENN: Brenden, wait!

424
00:28:06,154 --> 00:28:07,514
Brenden!

425
00:28:07,594 --> 00:28:10,834
(DARK, DREAMLIKE MUSIC)

426
00:28:13,274 --> 00:28:15,394
(GASPS)

427
00:28:25,514 --> 00:28:27,154
(LIGHT SWITCH CLICKS)

428
00:28:31,874 --> 00:28:33,154
(CIGARETTE PACKET DROPS)

429
00:28:55,194 --> 00:28:56,354
WOMAN ON PHONE: OK, yeah,

430
00:28:56,434 --> 00:28:58,154
so you're after bus tickets
to Alice Springs.

431
00:28:58,234 --> 00:28:59,874
Yeah, righto,
leaving from where?

432
00:28:59,954 --> 00:29:02,314
WOMAN ON PHONE: Uh,
Kalgoorlie Bus Station at 4pm.

433
00:29:02,394 --> 00:29:03,514
Yeah, we can make that.

434
00:29:03,594 --> 00:29:06,074
- WOMAN: How many tickets?
- Two.

435
00:29:06,154 --> 00:29:08,074
Book us in the name
of Peter Sims.

436
00:29:08,154 --> 00:29:09,954
- WOMAN: Great.
- Thanks, love.

437
00:29:13,754 --> 00:29:15,154
We sorted or what?

438
00:29:16,114 --> 00:29:17,634
Don't move.

439
00:29:20,114 --> 00:29:22,434
- (LAUGHS)
- Give us thumbs up.

440
00:29:23,234 --> 00:29:24,594
(LAUGHS)

441
00:29:24,674 --> 00:29:25,514
(CAMERA CLICKS)

442
00:29:25,594 --> 00:29:27,714
- (LAUGHS)
- That's a fuckin' keeper.

443
00:29:27,794 --> 00:29:30,434
Alright, we got four hours
to get to the bus.

444
00:29:30,514 --> 00:29:31,914
We need some beers.

445
00:29:31,994 --> 00:29:34,354
BRENDEN: Yeah, well,
let's fuckin' go, brother.

446
00:29:34,434 --> 00:29:35,554
NEWSREADER: Perth detectives

447
00:29:35,634 --> 00:29:37,074
have broadened the search
for the escapees

448
00:29:37,154 --> 00:29:39,874
and are now considering
closing state borders...

449
00:29:39,954 --> 00:29:42,474
(INSISTENT MUSIC)

450
00:29:58,514 --> 00:30:00,074
Oh, mate,
it's not gonna work, eh?

451
00:30:00,154 --> 00:30:01,074
Hey, hey, hey.

452
00:30:01,154 --> 00:30:02,914
Last place cops
are gonna look for us

453
00:30:02,994 --> 00:30:04,274
is on the bus, alright?

454
00:30:05,234 --> 00:30:07,194
They're gonna recognise us
for sure.

455
00:30:07,274 --> 00:30:08,674
"Who are you?"

456
00:30:08,754 --> 00:30:10,674
"Mel Gibson."
Mate, they're tourists.

457
00:30:10,754 --> 00:30:12,074
They don't give a fuck
about local news.

458
00:30:12,154 --> 00:30:14,394
- BUS DRIVER: You Peter Sims?
- Yeah, that's me, mate.

459
00:30:14,474 --> 00:30:17,154
You pricks are 20 minutes late.

460
00:30:18,154 --> 00:30:19,634
Get on. Thanks.

461
00:30:20,474 --> 00:30:23,194
- BRENDEN: How we doing?
- (PASSENGERS CHEER)

462
00:30:23,274 --> 00:30:24,914
- PASSENGER 1: Welcome!
- PASSENGER 2: At last!

463
00:30:24,994 --> 00:30:26,234
The boys have arrived.

464
00:30:26,314 --> 00:30:27,754
DRIVER: Sorry for
all these stragglers.

465
00:30:27,834 --> 00:30:28,594
PASSENGER 3: Hooray.

466
00:30:28,674 --> 00:30:30,234
BRENDEN: Sorry about that, guys.

467
00:30:31,154 --> 00:30:32,434
(BRENDEN PATS REYNOLDS)

468
00:30:32,514 --> 00:30:33,794
PASSENGER 4: And we're off.

469
00:30:33,874 --> 00:30:34,874
(ENGINE STARTS)

470
00:30:36,074 --> 00:30:39,394
(AIRY MUSIC)

471
00:30:50,034 --> 00:30:52,034
(AIRY MUSIC PLAYS OVER DIALOGUE)

472
00:30:54,314 --> 00:30:55,674
(CAMERA CLICKS)

473
00:31:12,154 --> 00:31:13,194
Konnichiwa.

474
00:31:13,274 --> 00:31:16,594
- Konnichiwa.
- Yeah.

475
00:31:16,674 --> 00:31:20,154
(THEY CONVERSE IN JAPANESE)

476
00:31:22,394 --> 00:31:23,634
(SPEAKS JAPANESE)

477
00:31:23,714 --> 00:31:26,874
My father.
(CONTINUES IN JAPANESE)

478
00:31:32,674 --> 00:31:35,874
- BRENDEN: He flew away.
- PASSENGER: Oh. Uh...

479
00:31:40,154 --> 00:31:42,914
Hey, can I...
Can I grab one of those?

480
00:31:42,994 --> 00:31:45,194
(SPEAKS JAPANESE)

481
00:31:47,794 --> 00:31:51,314
- Arigato.
- (REPLIES IN JAPANESE)

482
00:31:51,394 --> 00:31:53,874
(UPBEAT MUSIC)

483
00:31:55,154 --> 00:31:56,954


484
00:31:57,034 --> 00:31:58,634


485
00:32:07,234 --> 00:32:09,074


486
00:32:09,154 --> 00:32:11,074


487
00:32:11,154 --> 00:32:13,394


488
00:32:15,274 --> 00:32:17,234
- (WHOOPING)
-

489
00:32:17,314 --> 00:32:19,154

Right off your mind

490
00:32:19,234 --> 00:32:21,434

Wait till later

491
00:32:21,514 --> 00:32:23,314
Really nice little titties, eh?

492
00:32:23,394 --> 00:32:25,354
- Not bad, eh?
-

493
00:32:25,434 --> 00:32:26,594


494
00:32:26,674 --> 00:32:28,434
Hey, do you reckon
that one in the purple

495
00:32:28,514 --> 00:32:29,954
would go well in a spit roast?

496
00:32:30,034 --> 00:32:31,874
- You and me, what do you reckon?
- No, mate, no.

497
00:32:31,954 --> 00:32:34,074
The only thing that
I'm gonna be sharing with you

498
00:32:34,154 --> 00:32:35,234
is that bloody hotel room.

499
00:32:35,314 --> 00:32:38,194
- I'll have her all to myself.
- Good luck.

500
00:32:38,274 --> 00:32:39,234


501
00:32:39,314 --> 00:32:41,074


502
00:32:41,154 --> 00:32:43,074


503
00:32:43,154 --> 00:32:45,314


504
00:32:46,954 --> 00:32:49,074


505
00:32:49,154 --> 00:32:50,834

The one for me

506
00:32:50,914 --> 00:32:51,874


507
00:32:51,954 --> 00:32:53,194
Angles!

508
00:32:53,274 --> 00:32:55,074

And show me how

509
00:32:55,154 --> 00:32:57,114


510
00:32:57,194 --> 00:32:59,074


511
00:32:59,154 --> 00:33:01,074

Read my lips

512
00:33:01,154 --> 00:33:02,154


513
00:33:02,234 --> 00:33:03,234


514
00:33:03,314 --> 00:33:05,274


515
00:33:05,354 --> 00:33:07,354


516
00:33:07,434 --> 00:33:11,194
(MOANING ON TV)

517
00:33:15,154 --> 00:33:18,794
(MOANING CONTINUES)

518
00:33:22,354 --> 00:33:25,314

And take dictation

519
00:33:26,514 --> 00:33:28,114

Follow the beat

520
00:33:28,194 --> 00:33:29,914


521
00:33:29,994 --> 00:33:31,314


522
00:33:31,394 --> 00:33:33,474
(CHATTER AND WHOOPING)

523
00:33:34,314 --> 00:33:36,674


524
00:33:36,754 --> 00:33:38,074


525
00:33:38,154 --> 00:33:39,074
Yeah.

526
00:33:39,154 --> 00:33:40,594


527
00:33:40,674 --> 00:33:42,434
Fuckin' hanging out
with your mates, then.

528
00:33:42,514 --> 00:33:44,274


529
00:33:44,354 --> 00:33:46,074


530
00:33:46,154 --> 00:33:47,074


531
00:33:47,154 --> 00:33:49,034


532
00:33:49,114 --> 00:33:50,874


533
00:33:50,954 --> 00:33:52,434

Read my lips

534
00:33:52,514 --> 00:33:55,034
- (WOMAN GIGGLES AND SQUEALS)
-

535
00:33:55,114 --> 00:33:57,074


536
00:33:57,154 --> 00:33:59,074


537
00:33:59,154 --> 00:34:01,074

Read my lips

538
00:34:01,154 --> 00:34:02,154



539
00:34:03,154 --> 00:34:05,034


540
00:34:05,114 --> 00:34:06,594


541
00:34:06,674 --> 00:34:08,834

Read my lips

542
00:34:08,914 --> 00:34:09,954


543
00:34:10,034 --> 00:34:11,074


544
00:34:11,154 --> 00:34:12,994


545
00:34:13,074 --> 00:34:14,074


546
00:34:14,154 --> 00:34:16,074
You wanna dance with me?

547
00:34:16,154 --> 00:34:18,874
Just having fun.
You wanna have some fun?

548
00:34:18,954 --> 00:34:20,754
We can fuckin' dance.

549
00:34:20,834 --> 00:34:24,394
(WOMAN MOANS)

550
00:34:30,794 --> 00:34:33,074

Wait till later

551
00:34:33,154 --> 00:34:34,234


552
00:34:34,314 --> 00:34:36,154
(INDISTINCT VOICE FROM OUTSIDE)

553
00:34:37,314 --> 00:34:38,794
I come back.

554
00:34:38,874 --> 00:34:40,074
You gonna come back?

555
00:34:40,154 --> 00:34:41,274
I'll be waiting, kinky boy.

556
00:34:41,354 --> 00:34:42,554


557
00:34:42,634 --> 00:34:44,074


558
00:34:44,154 --> 00:34:45,114
Peter!

559
00:34:45,194 --> 00:34:46,514


560
00:34:46,594 --> 00:34:48,314

Read my lips

561
00:34:48,394 --> 00:34:50,794

Read my lips

562
00:34:50,874 --> 00:34:52,034


563
00:34:52,114 --> 00:34:54,034
(WOMAN LAUGHS)

564
00:34:57,234 --> 00:34:58,194
(GUNSHOT)

565
00:34:58,274 --> 00:34:59,274
(PEOPLE SCREAMING)

566
00:34:59,354 --> 00:35:01,074
What was that?

567
00:35:01,154 --> 00:35:03,074
It was probably
just a truck backfiring.

568
00:35:03,154 --> 00:35:07,154
REYNOLDS: Shut up, shut the fuck
up, and don't you fuckin' move.

569
00:35:07,234 --> 00:35:08,914
BRENDEN: What the fuck, man?

570
00:35:08,994 --> 00:35:11,194
Your little chink mate
has seen the money and the guns.

571
00:35:11,274 --> 00:35:12,914
We gotta sort
this fuckin' cunt out.

572
00:35:12,994 --> 00:35:15,354
Masao, you didn't see anything,
did you, mate?

573
00:35:16,394 --> 00:35:21,074
(SPEAKS JAPANESE)

574
00:35:21,154 --> 00:35:23,194
He's saying he didn't see
anything, mate.

575
00:35:23,274 --> 00:35:25,794
Well, he's fuckin' lying,
isn't he?

576
00:35:25,874 --> 00:35:28,434
(SPEAKS JAPANESE)

577
00:35:29,434 --> 00:35:32,354
(SPEAKS JAPANESE)

578
00:35:32,434 --> 00:35:33,194
Hey!

579
00:35:33,274 --> 00:35:34,274
(SPEAKS JAPANESE)

580
00:35:34,354 --> 00:35:38,554
Talk fuckin' English,
you Nip fuck!

581
00:35:38,634 --> 00:35:40,074
REYNOLDS:
Seen the fuckin' gun...

582
00:35:40,154 --> 00:35:41,514
(KNOCKS) Hello?

583
00:35:41,594 --> 00:35:42,554
Fuck!

584
00:35:42,634 --> 00:35:45,594
(KLAUS KNOCKS)
Hey, what's going on in there?

585
00:35:47,354 --> 00:35:49,954
I heard yelling.
Is... is everything OK?

586
00:35:50,034 --> 00:35:52,914
Oh, no, no, no,
that was just on the, um...

587
00:35:52,994 --> 00:35:53,794
..on the telly, mate.

588
00:35:53,874 --> 00:35:55,194
Yeah, it's nothing
to worry about.

589
00:35:55,274 --> 00:35:57,354
KLAUS: OK.
Just didn't sound like it.

590
00:35:57,434 --> 00:35:58,874
REYNOLDS: Don't say
a fuckin' word!

591
00:35:58,954 --> 00:36:01,274
BRENDEN: No, no, we're all good,
mate. We're fine.

592
00:36:01,354 --> 00:36:02,834
(RAISED VOICES)

593
00:36:02,914 --> 00:36:04,074
(DOOR SHUTS)

594
00:36:07,314 --> 00:36:08,514
(MASAO WHIMPERS)

595
00:36:08,594 --> 00:36:09,954
We can't trust this bloke.

596
00:36:10,034 --> 00:36:11,074
He'll fuckin' tell someone.

597
00:36:11,154 --> 00:36:13,234
Hey, just... just...
just fuckin'...

598
00:36:13,314 --> 00:36:14,434
This place is shit.

599
00:36:14,514 --> 00:36:16,074
This place is fuckin' shit
and the chicks

600
00:36:16,154 --> 00:36:17,354
are fuckin' all cunts
anyway, right?

601
00:36:17,434 --> 00:36:20,834
Let's fuckin' get out of here.
Let's go, mate.

602
00:36:20,914 --> 00:36:23,634
- Hey? Hey?
- (LAUGHS)

603
00:36:23,714 --> 00:36:25,314
(MASAO WHIMPERS)

604
00:36:25,394 --> 00:36:26,914
We're just fuckin' around, mate.

605
00:36:26,994 --> 00:36:29,074
- We're just fuckin' around.
- BRENDEN: It's all good, mate.

606
00:36:29,154 --> 00:36:30,154
REYNOLDS: We're just
fucking around.

607
00:36:30,234 --> 00:36:31,434
BRENDEN: It's OK, mate.

608
00:36:31,514 --> 00:36:34,074
It's OK. Get out. Get out.

609
00:36:34,154 --> 00:36:35,754
- Take a fuckin' breath.
- (DOOR SLAMS)

610
00:36:35,834 --> 00:36:37,434
If he fuckin' tells anyone,
we are fucked!

611
00:36:37,514 --> 00:36:38,994
I know, mate. He's not gonna
fuckin' tell anyone.

612
00:36:39,074 --> 00:36:41,074
You fuckin' did this
because you're fuckin' mates

613
00:36:41,154 --> 00:36:42,074
with fuckin' everyone.

614
00:36:42,154 --> 00:36:43,754
- Grab the fuckin' shit.
- Fuckin' mates!

615
00:36:45,434 --> 00:36:47,474
I'll call hotel reception
tomorrow and report it stolen.

616
00:36:47,554 --> 00:36:49,074
Think you're a genius,
don't you?

617
00:36:49,154 --> 00:36:50,754
BRENDEN: It doesn't
take a genius to know

618
00:36:50,834 --> 00:36:52,954
you don't shoot a TV
in a hotel, mate.

619
00:36:53,034 --> 00:36:55,114
REYNOLDS: Yeah? You're just
a pussy, that's what you are.

620
00:36:55,194 --> 00:36:57,074
Yeah, and you're
a fuckin' liability.

621
00:36:57,154 --> 00:36:58,954
Yeah, why don't you call
your mates in reception

622
00:36:59,034 --> 00:37:01,314
and get some keys
for one of these cars, eh?

623
00:37:01,394 --> 00:37:03,274
Something that looks
a little bit like this, yeah?

624
00:37:03,354 --> 00:37:04,674
Hey, wait, it's unlocked.

625
00:37:13,034 --> 00:37:14,114
(CAR DOOR SHUTS)

626
00:37:14,194 --> 00:37:16,394
- BRENDEN: Hurry the fuck up!
- I am!

627
00:37:16,474 --> 00:37:18,154
(ENGINE STARTS, CAR DOOR SHUTS)

628
00:37:23,554 --> 00:37:24,954
REYNOLDS: It's that way.

629
00:37:27,234 --> 00:37:30,714
(INSISTENT MUSIC)

630
00:37:59,154 --> 00:38:02,274
(INSISTENT MUSIC CONTINUES)

631
00:38:22,434 --> 00:38:24,314
(RUFFLES THROUGH MONEY)

632
00:38:24,394 --> 00:38:25,874
(DROPS STASH)

633
00:38:27,274 --> 00:38:29,034
(ZIPPER BUZZES)

634
00:38:55,954 --> 00:38:57,074
(HORN TOOTS)

635
00:39:05,154 --> 00:39:06,554
(HORN TOOTS)

636
00:39:29,154 --> 00:39:30,514
PORTER: I just found this

637
00:39:30,594 --> 00:39:32,274
in Jackie Lewis's letterbox.

638
00:39:33,154 --> 00:39:34,714
It's a fuckin' postcard.

639
00:39:35,634 --> 00:39:38,074
Postmarked Nullarbor Roadhouse.

640
00:39:38,154 --> 00:39:40,074
"Wish you were here."

641
00:39:40,154 --> 00:39:42,594
- Was that a threat?
- No, I don't think so.

642
00:39:42,674 --> 00:39:45,274
I think they've kissed and made
up and we missed the moment.

643
00:39:45,354 --> 00:39:46,674
(QUILTY SCOFFS)

644
00:39:46,754 --> 00:39:48,714
Well, we can't have that
getting out.

645
00:39:48,794 --> 00:39:51,194
Let's, uh, let's think about
getting an LD in the house.

646
00:39:51,274 --> 00:39:54,674
(LAUGHS) I think it's too
fuckin' late now for that.

647
00:39:54,754 --> 00:39:57,154
- (QUILTY HALF-LAUGHS)
- Alright, you with me.

648
00:40:02,034 --> 00:40:04,794
PORTER: Boss, we need to run a
job on this guy and you know it.

649
00:40:04,874 --> 00:40:08,034
Yeah. Queue up behind Prisons,
mate, and take a ticket.

650
00:40:08,114 --> 00:40:11,354
We need to put a team on Abbott
and you need to make it my case.

651
00:40:12,714 --> 00:40:14,954
Well, Brenden Abbott's
not even in the state

652
00:40:15,034 --> 00:40:16,514
according to your postcard.

653
00:40:16,594 --> 00:40:18,354
And we don't have the funds
or the relationship

654
00:40:18,434 --> 00:40:20,874
with South Australia to dig up
the whole fuckin' desert.

655
00:40:20,954 --> 00:40:23,274
Then build the relationship.

656
00:40:24,354 --> 00:40:26,154
Sorry, but you can't just
let this bullshit go.

657
00:40:26,234 --> 00:40:27,674
You're not gonna do that, right?

658
00:40:27,754 --> 00:40:29,074
No, we wait.

659
00:40:29,154 --> 00:40:31,994
The cheeky bastard will
eventually give himself away.

660
00:40:33,514 --> 00:40:35,674
Oi, last time I checked,

661
00:40:35,754 --> 00:40:38,154
mail theft
was a Commonwealth offence.

662
00:40:38,234 --> 00:40:39,914
Don't do it again
without a warrant.

663
00:40:41,154 --> 00:40:42,714
Understood, boss.

664
00:40:45,914 --> 00:40:47,874
(PHONE RINGING TONE)

665
00:40:49,354 --> 00:40:51,594
(PHONE RINGING TONE)

666
00:40:56,914 --> 00:40:59,074
(PHONE RINGING TONE)

667
00:40:59,154 --> 00:41:00,954
WOMAN ON PHONE: Hello?

668
00:41:01,034 --> 00:41:03,914
BRENDEN ON PHONE: Hey, it's me.

669
00:41:03,994 --> 00:41:06,834
(WOMAN SIGHS)
You shouldn't be calling here.

670
00:41:08,154 --> 00:41:09,914
BRENDEN: Do you still
have his address?

671
00:41:11,034 --> 00:41:12,154
I'll be in town tomorrow.

672
00:41:12,234 --> 00:41:14,074
(UNSETTLING MUSIC)

673
00:41:14,154 --> 00:41:15,994
WOMAN ON PHONE:
Don't do it to yourself.

674
00:41:24,114 --> 00:41:26,394
(PENSIVE MUSIC)

675
00:41:27,754 --> 00:41:28,954
(DOG BARKS NEARBY)

676
00:41:43,154 --> 00:41:44,314
(CAR DOOR SHUTS)

677
00:41:51,074 --> 00:41:52,634
You know who I am?

678
00:41:59,154 --> 00:42:01,074
Yeah, I know who you are.

679
00:42:01,154 --> 00:42:04,154
(TENSE MUSIC)

680
00:42:05,074 --> 00:42:07,314
Since I'm in town,
I thought I'd look you up.

681
00:42:11,674 --> 00:42:13,154
Nice place.

682
00:42:20,634 --> 00:42:21,874
Can I come in?

683
00:42:24,154 --> 00:42:25,434
Uh...

684
00:42:31,154 --> 00:42:32,914
Mate, my kids...

685
00:42:34,154 --> 00:42:35,834
..they don't really know
who you are.

686
00:42:39,794 --> 00:42:41,714
They don't know they've got
brothers and sisters?

687
00:42:44,234 --> 00:42:46,154
I don't think it's a good idea.

688
00:42:50,274 --> 00:42:52,234
(BRIAN SIGHS)

689
00:43:06,834 --> 00:43:08,434
Don't get caught, son.

690
00:43:18,394 --> 00:43:21,354
(PENSIVE MUSIC)

691
00:43:31,954 --> 00:43:35,154
(BREATHES HEAVILY)

692
00:43:35,234 --> 00:43:38,074
(NEO-PSYCHEDELIC MUSIC)

693
00:43:38,154 --> 00:43:39,674
(ENGINE REVS)

694
00:43:41,034 --> 00:43:42,154
(TYRES SQUEAL)

695
00:43:58,154 --> 00:44:01,154


696
00:44:01,234 --> 00:44:05,594


697
00:44:05,674 --> 00:44:09,594

Too late to beg you

698
00:44:09,674 --> 00:44:13,754

Though I know it must be

699
00:44:13,834 --> 00:44:17,034


700
00:44:17,114 --> 00:44:20,154


701
00:44:21,914 --> 00:44:23,834


702
00:44:23,914 --> 00:44:27,994


703
00:44:28,074 --> 00:44:31,594


704
00:44:31,674 --> 00:44:35,074
NEWSREADER: Police say no-one
was hurt in the incident,

705
00:44:35,154 --> 00:44:37,074
but the violence
of the armed robber

706
00:44:37,154 --> 00:44:40,714
has left bank staff
and customers shaken.

707
00:44:40,794 --> 00:44:43,234
In a bizarre twist,
as if to taunt police,

708
00:44:43,314 --> 00:44:45,314
the suspect removed his mask,

709
00:44:45,394 --> 00:44:46,874
revealing himself to be

710
00:44:46,954 --> 00:44:49,114
Western Australian
prison escapee Brenden Abbott.

711
00:44:49,194 --> 00:44:51,994


712
00:44:52,074 --> 00:44:56,074


713
00:44:56,154 --> 00:44:59,594


714
00:44:59,674 --> 00:45:04,074

All hung with jewels

715
00:45:04,154 --> 00:45:06,394


716
00:45:07,554 --> 00:45:08,794


717
00:45:08,874 --> 00:45:10,314
NEWSREADER: The suspect
in the Queensland robbery

718
00:45:10,394 --> 00:45:12,074
is believed to be
Western Australian

719
00:45:12,154 --> 00:45:14,354
prison escapee
Brenden James Abbott.

720
00:45:14,434 --> 00:45:17,554
MAN: He's a criminal, and as
such, we know where he belongs.

721
00:45:17,634 --> 00:45:20,074
NEWSREADER: He's also the prime
suspect in multiple robberies

722
00:45:20,154 --> 00:45:22,394
across Victoria
and South Australia,

723
00:45:22,474 --> 00:45:25,074
and is believed to have netted
close to a million dollars.

724
00:45:25,154 --> 00:45:27,994
PORTER ON TV: We regard this
person as extremely dangerous

725
00:45:28,074 --> 00:45:29,994
to anyone who gets in his way.

726
00:45:30,074 --> 00:45:34,034
His actions, including sending
postcards while on the run,

727
00:45:34,114 --> 00:45:37,154
show his complete disregard
for police and public alike.

728
00:45:38,154 --> 00:45:40,314
He's not as clever
as he thinks he is.

729
00:45:40,394 --> 00:45:43,594
We're working with our teams
in South Australia very closely.

730
00:45:43,674 --> 00:45:46,154
We're very confident
that Abbott will be apprehended

731
00:45:46,234 --> 00:45:47,994
in the coming days, thank you.

732
00:46:11,834 --> 00:46:13,674
(UPBEAT MUSIC)